Cola di Rienzo is nog altijd vastbesloten Rome van de tirannie te bevrijden en de stad in haar oude luister te herstellen. Samen met Vasco heeft hij zich aangesloten bij een opstandelingenleger, dat is versterkt met een troep huurlingen. Maar zonder geld kan er geen oorlog worden gevoerd !