Le dernier volume conduit l'épopée vers sa résolution inéluctable. Les grandes figures disparaissent, les héritiers s'affrontent, et la logique historique reprend ses droits sur les idéaux héroïques.
Les campagnes finales, marquées par la ruse et l'endurance plus que par l'éclat, aboutissent à l'unification sous la dynastie Jin. La grandeur passée se transforme en mémoire, et le monde entre dans un nouvel ordre.
Luo Guanzhong conclut son œuvre par une méditation solennelle sur le cycle éternel de l'union et de la division, offrant une fin à la fois historique et profondément philosophique.
