Weit über 100 Gedichte des bedeutendsten russischen Dichters Alexander Puschkin (1799 – 1837). Alle Gedichte wurden ausgewählt und neu übersetzt durch Eric Boerner (* 1965). Die Auswahl zeigt einen breiten Querschnitt durch Puschkins Schaffen. Angefangen bei den teils sehr erotisch gefärbten Jugendgedichten und Epigrammen bis hin zu den späten Meisterwerken.