Un couple de teinturiers se prend d'affection pour un inspecteur de police. Cet intérêt partagé fait renaître entre eux un amour qu'ils croyaient perdu.