American wanderer in Japan meets Heian Era poetry immortal Izumi Shikibu, who takes him to a diner in New Jersey.