Taiki’s new doubles partner puts him on an intense training regimen that makes his dream of reaching nationals start to feel a little more achievable. Then Taiki meets another badminton player with eyes for Chinatsu. Will this new rival spell the end for Taiki’s romantic aspirations?