Den britiske historikeren og forfatteren C.J. Sansom har i løpet av noen få år rukket å bli en av Norges mestselgende oversatte forfattere. Monark er bok nummer tre i serien om advokaten Matthew Shardlake, der handlingen er lagt til London i 1540-årene. Serien har blitt en stor internasjonal suksess, og det var i særlig grad Monark som brakte Sansom til toppen av listene i England. Dette er historisk krim i ordets rette forstand, skrevet med en professors kunnskaper og med romanforfatterens lette penn.