After a fun night of flying, Bat tries to return to the tree he shares with Sloth—but he can't find it! Meanwhile, Sloth meets a kinkajou, who helps bring Bat home.