Questo libro “E ciù belle föe. Dozze stöie di fræ Grimm contæ inta lengua da Liguria” è il primo passo, quasi simbolico, nel processo di normalizzazione del genovese. Abbiamo pensato che soprattutto fosse necessario che genitori e nonni che vogliano raccontare delle favole nella nostra lingua antica, possano avere a disposizione i testi dei racconti più classici. Così che quando si va in giro e si vede l’immagine di “Biancaneve” diseganata da qualche parte, i bambini possano dire: “mia, Giancaneie!”. Con illustrazioni.
