Un jour entre les autres d’un couple qui, longtemps séparé, s’est reformé pour un amour neuf et plus haut. A l’égoïsme possessif de naguère, à la dévorante absorption qu’il a connue dans sa passion pour Anne-Marie, Yvan voit succéder en lui le désir d’une pleine et libre union érotique et spirituelle, d’où le monde des hommes ne sera pas exclu. Teresa l’aide à réaliser cette merveilleuse passion fraternelle rêvée jadis dans le mythe de l’androgyne. Cependant, l’Ange du « nous » veille sur eux très lyriquement, avec une tendresse parfois teintée d’ironie. Après L’Ascenseur et Ils furent rois tout un matin, Claudine Chonez donne, avec La mise à nu, une œuvre toute en nuances, littérairement exigeante et qui constitue, en elle-même et par ses prolongements sensibles, un véritable poème romanesque.