C’est dans le laboratoire où elle travaille comme botaniste que Rosie est le plus heureuse, mais sa mère et sa sœur lui demandent de les accompagner à des réceptions pour préserver l’image de la famille Linden. Elle a beau être plus à l’aise avec de la terre sous les ongles, elle passe un marché avec elles : si elle se plie à leurs attentes pendant un mois entier, elles la laisseront tranquille. Rosie est loin de s’imaginer que ce marché pourrait la mener au grand amour.