Skarga jesienna

Od kie­dy opu­ści­ła mnie Ma­ria, aby udać siÄ™ na in­nÄ… gwiaz­dÄ™ -- któ­rÄ… to, Orion, Al­ta­ir i ty, zie­lon­ka­wa We­nus? -- roz­mi­ło­wa­łem siÄ™ w sa­mot­no­ści. Ileż dÅ‚u­żą­cych siÄ™ dni sam je­den spę­dzi­łem z mo­im ko­tem. Przez sa­mot­ny ro­zu­miem bez isto­ty cie­le­snej, a kot mój jest to­wa­rzy­szem mi­stycz­nym, du­chem. Mo­gÄ™ te­dy po­wie­dzieć, że prze­ży­łem dÅ‚u­gie dnie sam je­den z mo­im ko­tem i, sa­mot­ny, po­spo­łu z jed­nym z ostat­nich au­to­rów de­ka­den­cji la­tyń­skiej; od kie­dy bo­wiem za­bra­kÅ‚o bia­łe­go jej ist­nie­nia, dziw­nie i oso­bli­wie roz­lu­bo­wa­łem siÄ™ w tym, co stresz­cza­ło siÄ™ w sÅ‚o­wie: upa­dek. [...] 

Stéphane Mallarmé Ur. 18 marca 1842 w Paryżu Zm. 9 wrzeÅ›nia 1898 w Valvins Najważniejsze dzieÅ‚a: Herodiada (1871), PopoÅ‚udnie fauna (poemat, 1876), Vers et prose (zbiór, 1893), Rzut kośćmi nigdy nie zniesie przypadku (1897) Jeden z najwiÄ™kszych symbolistów francuskich. Niemal caÅ‚e życie przepracowaÅ‚ jako nauczyciel jÄ™zyka angielskiego. Od 1881 organizowaÅ‚ w swoim mieszkaniu w Paryżu wtorkowe spotkania poetyckie, przyciÄ…gajÄ…ce znanych artystów (m.in. Antoniego Langego). PrzywiÄ…zywaÅ‚ ogromnÄ… wagÄ™ do jÄ™zyka, poszukiwaÅ‚ idealnej formy (w Rzucie kośćmi istotnÄ… funkcjÄ™ peÅ‚ni ukÅ‚ad typograficzny). PoezjÄ™ uważaÅ‚ za sposób dotarcia do istoty idealnego piÄ™kna, tworzenie doskonaÅ‚ego kwiatu, którego brak w prawdziwych bukietach (l?absente de tous bouquets). RozgÅ‚os zyskaÅ‚ dziÄ™ki poÅ›wiÄ™conemu mu artykuÅ‚owi Paula Verlaine?a (z 1884) oraz pochwale zawartej w powieÅ›ci Na wspak J.-K. Huysmansa. PopoÅ‚udnie fauna zainspirowaÅ‚o utwór C. Debussy?ego. TÅ‚umaczyÅ‚ utwory E. A. Poe. 

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury. Wolne Lektury to biblioteka internetowa, rozwijana pod patronatem Ministerstwa Edukacji Narodowej. W jej zbiorach znajduje się kilka tysięcy utworów, w tym wiele lektur szkolnych zalecanych do użytku przez MEN, które trafiły już do domeny publicznej. Wszystkie dzieła są odpowiednio opracowane - opatrzone przypisami oraz motywami.