Vražedné šialenstvo uprostred francúzskych Pyrenejí! Prvý diel francúzskej bestsellerovej série s kriminalistom Martinom Servazom. Pracovníci elektrárne v Pyrenejach nájdu mŕtvolu koňa bez hlavy zavesenú na stožiari lanovky, ktorá je v oblasti jedinou prístupovou cestou. Vyšetrovanie zverili Martinovi Servazovi, veliteľovi v Toulouse. Ten na mŕtvole identifikuje DNA, ktorá patrí jednému z chovancov inštitútu. Ústav je pritom tak zabezpečený, že nie je možné, aby sa niekto z chovancov mohol dostať von...