Disco Inferno continues, as Silver Swan's deadly vocals turn the enthralled masses at Studio 52 into mindless zombies.