Il y a quelques années Jim Boylan, l’un des meilleurs amis de Tim Kreider, lui a annoncé qu’il était une femme née dans le corps d’un homme.
“Pour que j’aie envie d’écrire sur un truc, il faut que j’aie trouvé le moyen de le rendre universel: que ça ne parle pas juste de moi, mais aussi de vous. Le texte que j’ai écrit sur mon amie Jenny Boylan qui est transsexuelle, ne parle pas de ce que c’est que de changer de sexe, mais de ce que c’est que d’appartenir à un sexe, et de pourquoi nous nous comportons de manières si différentes avec les hommes et avec les femmes” — Tim Kreider