Im großen Finalkampf tritt Umemiya gegen Takiishi an. Sakura muss hilflos mit ansehen, wie sein großes Idol von seinem Zorn übermannt wird. Kann er den Boss der Wind Breaker noch irgendwie an ihr gemeinsames Ziel erinnern oder wird dieser Kampf das Ende der Helden des Viertels einläuten?