・MP3 file included ・Written and illustrated by Tu My Nguy ・Content: Saigon Diary is a gentle and enjoyable Vietnamese learning book for readers who want to explore both the language and the culture of Vietnam. Through the eyes of Banh Mi, a 10 years old boy living in Saigon, this book shares simple everyday stories written in clear and easy Vietnamese, making it perfect for learners who want a relaxed, stress free reading experience. More than a language learning book, Saigon Diary offers a vivid look into modern Saigon. Readers will discover familiar city scenes, including Landmark 81, the metro, Ben Thanh Market, Tan Dinh Church and electric vehicles. The book is 100% hand-illustrated by author, giving every page a warm, personal, and artistic touch. To support listening practice, the book also includes MP3 audio files, so readers can listen while reading and improve their Vietnamese pronunciation and comprehension naturally. A perfect choice for anyone who wants to learn Vietnamese while discovering the everyday beauty of Saigon. ・Nhật Ký Sài Gòn là một cuốn sách nhẹ nhàng và gần gũi dành cho những ai đang học tiếng Việt hoặc yêu mến văn hóa Việt Nam. Qua góc nhìn của Bánh Mì, một cậu bé mười tuổi sống giữa ở Sài Gòn, bạn sẽ cùng bước vào những câu chuyện đời thường giản dị nhưng đầy sức sống. Cuốn sách được viết bằng tiếng Việt đơn giản, dễ hiểu và tự nhiên, giúp người học tiếp cận ngôn ngữ một cách thư giãn, thoải mái và không áp lực. Không chỉ hỗ trợ việc học tiếng Việt, Nhật Ký Sài Gòn còn mang đến cho người đọc một góc nhìn sống động về Việt Nam, đặc biệt là Sài Gòn hiện đại. Trong từng trang sách, bạn sẽ bắt gặp những hình ảnh quen thuộc như Landmark 81, metro, xe điện. Đặc biệt, tranh minh họa được vẽ tay 100% bởi tác giả, mang đến cảm giác chân thật, ấm áp và đầy tính nghệ thuật. Ngoài ra, cuốn sách còn đính kèm file MP3 để bạn có thể vừa đọc vừa nghe, hỗ trợ hiệu quả cho việc luyện nghe và cải thiện phát âm tiếng Việt một cách tự nhiên hơn. Hãy thử mở từng trang sách, lắng nghe từng câu chuyện và cảm nhận một Sài Gòn rất riêng. Chắc chắn trải nghiệm học tiếng Việt của bạn sẽ trở nên thú vị và hiệu quả hơn.