Bun venit în Vestul Sălbatic al ingineriei aerospațiale! Start-upurile și investitorii înstăriți din spatele lor au început să-și dea seama că universul – neguvernat și infinit – e gata pentru afaceri.
Când cerurile au fost scoase la vânzare spune poveștile remarcabile, în plină desfășurare, ale acestei curse intergalactice nebunești pentru spațiu. În stilul său jurnalistic captivant care l-a consacrat, Ashlee Vance urmărește traseele a patru companii care fac pionierat – Astra, Firefly, Planet Labs și Rocket Lab –, în timp ce-și construiesc noi sisteme spațiale și încearcă să lanseze rachete și mii de sateliți pe orbită. În timp ce publicul s-a focusat pe turismul spațial promovat de cei precum Jeff Bezos și Richard Branson, au apărut companii noi, cu un alt set de obiective: să facă în așa fel încât lansările de rachete și de sateliți să fie ieftine, deschizând astfel calea pentru afaceri pe orbita joasă a Pământului – și consolidând-o ca următor teren de joacă pentru evoluția tehnologică a omenirii, locul de unde ne putem conecta, analiza și monitoriza orice lucru de pe Pământ.
Aceasta este povestea celei mai controversate tehnologii a vremurilor noastre, un basm cu personaje fascinante, care își asumă riscuri inimaginabile în cursa pentru spațiu.
