Книга Р. Х. Чарльза, впервые опубликованная в 1917 году. В этой работе представлен английский перевод древнего еврейского текста, известного как «1 Енох», псевдоэпиграфического произведения, приписываемого Еноху, прадеду Ноя. Хотя Книга Еноха не включена в каноническую еврейскую Библию, она имела большое значение в ранних иудейских и христианских традициях. Она предлагает увлекательное видение небес, ангелов и божественного суда, включая историю Стражей — падших ангелов, которые развратили человечество, — и пророчество о грядущем суде. Перевод Р. Х. Чарльза примечателен своей научной строгостью и тем, что помог вернуть этот давно забытый текст в теологическую и академическую дискуссию. Книга исследует темы космической справедливости, божественного наказания и мессианской надежды, оказывая влияние на раннюю христианскую эсхатологию и появляясь в трудах отцов церкви, таких как Тертуллиан и Ириней. Вновь открытая в наше время благодаря эфиопским рукописям, она остается увлекательным и загадочным произведением, соединяющим мир Ветхого Завета с апокалиптической мыслью.