L'inspecteur M'Natogo est Français d'origine africaine. Il fait partie de l'Euro-police, créée par l'Union européenne dans les années 2010 et basée à Bruxelles. Celui-ci a un frère, Albertus, hospitalisé dans un état grave en France. C'est lui le véritable inspecteur Al'Togo. Cissié l'a remplacé au pied levé à l'Europolice, laissant femme et enfant à Paris. Devenu flic, il espère retrouver les agresseurs de son frère. Vie privée et vie professionnelle, l'une et l'autre tout aussi palpitantes, se juxtaposent et donnent tout son sel à la série. À l'Europolice, c'est le branle-bas de combat. Une série d'attentats contre différents journaux et organes de presse secoue l'Europe entière. Cissié, alias Al'Togo, et les autres membres de l'équipe d'Euro 6 atterrissent à Athènes, base supposée de l'organisation terroriste. Mais à peine débarqué, Al doit repartir à Paris où sa femme Aurélia a eu un accident de voiture. Dans l'avion qui le ramène à Athènes, Al'Togo surprend des conversations suspectes et décide de suivre la piste. Tandis que son squad se trompe de cible en attaquant une maison vide, Al'Togo, lui, met la main sur l'étrange gourou philosophe à l'origine des attentats. C'est l'occasion pour Al de montrer qu'il tient bien son rôle et qu'il est devenu un vrai flic.
