L'ennemi juré d'Issak Red est décédé. Le pirate fera tout pour s'emparer de son navire, le plus rapide et le plus magique des mers. Pas besoin d'équipage pour le manœuvrer, le bateau répond aux ordres de son maitre. Mais la veuve ne compte pas se laisser faire. Si elle doit vendre le bien de son défunt mari, Issak devra accepter de prendre comme apprenti, son fils, Tom, un pleutre et bon à rien qui doit s'endurcir pour devenir à son tour le digne descendant de son père... Peureux mais pas si inutile, le jeune garçon révélera des capacités surprenantes, pour ne pas dire magiques, qui seront bien utiles... Accompagnés d’un équipage hors du commun et surtout de la belle et intrépide Nina, la fille du capitaine, la petite troupe part en quête d’aventure et de trésors aux confins des océans !
