Matejas Leben läuft genau nach Plan – dachte sie zumindest. Bis ihr Freund beschließt, dass „für immer“ doch eher „bis jetzt gerade eben“ bedeutet, und mit einem Schlag nicht nur die Beziehung, sondern auch sämtliche Zukunftspläne nach dem Abi über Bord wirft. Mateja macht daraufhin das einzig Logische: Sie bucht spontan eine Sprachreise nach Barcelona. Vier Wochen Sonne, Meer und Abstand vom Drama bzw. Ex-Freund. Zwischen engen Gassen, salziger Meeresluft und heißen Nächten fühlt sich plötzlich alles wieder möglich an, bis sie Carlos kennenlernt. Ihr Sprachlehrer ist nicht nur unverschämt charmant, sondern auch ein erfolgreicher Autor von Liebesromanen. Er zeigt ihr die schönsten Ecken der Stadt, tanzt mit ihr Salsa am Strand und bringt ihr Herz schneller aus dem Takt als jeder spanische Vokabeltest. Allerdings gibt es da ein kleines Problem: Carlos glaubt nicht an Happy Ends. Größeres Problem: Matejas Herz interessiert das herzlich wenig. Und als auch noch ihr Ex plötzlich ebenfalls in Barcelona auftaucht, ist das Chaos offiziell perfekt.
