Emma fête son anniversaire ! Elle a invité ses copines, son cousin Paul, et, bien sûr, Vampirette. L'après-midi s'annonce agité...