John adore sa vie en Alaska, au milieu de la forêt. Mais son père veut l'initier à sa passion : la chasse... Et John n'ose pas lui dire qu'il ne veut pas tuer des animaux.