Léon est un petit garçon qui gigote tout le temps. À l'école, il se fait souvent gronder par son maître qui est très strict ! Mais pendant les vacances, alors qu'il est à la piscine avec sa mamie, Léon rencontre son maître qui apprend à nager...