Bastien, puni, doit passer une journée avec Milo au Musée, pour préparer un exposé... Pendant ce temps, Ésope et Isis, toujours en fuite, sont à la recherche du mystérieux Clan de la Couronne. Isis doit comprendre ce qui est arrivé à son père et prévenir Pharaon. Mais Ésope est recherché par l'armée grecque, et seul le cupide roi Darius semble pouvoir les aider...