Cole and Gretchen escape in opposite directions, but the hornets' nest has been disturbed. With aliens and the authorities both pursuing Cole, an easy escape is not an option! And when Cole is forced to confront his brother, the recipe is clear: on this morning, there will be bloodshed.