«Improvvisamente una porta si aprì, una ragazza si precipitò fuori e poiché il sergente era l'unica persona sulla strada lo afferrò per la manica e ansimò: - Venga!... La mamma!...C'è odore di gas!...». Il sergente Studer indaga e scopre un'oscura trama che ha per sfondo il mondo della legione straniera. Glauser è stato l'anticipatore dei gialli «umanistici».