Colomba — Dual Language by Prosper Mérimée & Lady Mary Loyd

Colomba — Dual Language

By

Description

Read the great vendetta story by Prosper Mérimée as an enhanced dual language ebook. Tap on a sentence to display the English translation. You instantly understand the context, because the text fragments are only 120 characters long on average. Your reading flow is not interrupted; atmosphere of the original work is preserved.
* * * * *
Lisez la nouvelle de Prosper Mérimée comme un ebook bilingue. Cliquez sur le texte pour voir la traduction.

More Prosper Mérimée & Lady Mary Loyd Books

  • Carmen

    Carmen

    Prosper Mérimée

    Fiction & Literature

  • La Vénus d'Ille

    La Vénus d'Ille

    Prosper Mérimée

    Historical Fantasy

  • Carmen

    Carmen

    Prosper Mérimée

    Literary Criticism

  • Colomba

    Colomba

    Prosper Mérimée

    Mysteries & Thrillers

  • Quatre contes de Prosper Mérimée

    Quatre contes de Prosper Mérimée

    Prosper Mérimée

    Fiction & Literature

  • Mateo Falcone

    Mateo Falcone

    Prosper Mérimée

    Fiction & Literature

  • Colomba

    Colomba

    Prosper Mérimée

    Fiction & Literature

  • How The Redoubt Was Taken

    How The Redoubt Was Taken

    Prosper Mérimée

    Fiction & Literature

  • Colomba — Dual Language

    Colomba — Dual Language

    Prosper Mérimée & Lady Mary Loyd

    Foreign Languages

  • La Venus d’Ille

    La Venus d’Ille

    Prosper Mérimée

    Fantasy

  • Abbé Aubain and Mosaics

    Abbé Aubain and Mosaics

    Prosper Mérimée

    Fiction & Literature

  • Carmen

    Carmen

    Prosper Mérimée

    Classics

  • La Venus D'ille

    La Venus D'ille

    Prosper Mérimée

    Fantasy

  • Carmen — Dual Language

    Carmen — Dual Language

    Prosper Mérimée, Lady Mary Loyd, Igor Kogan & Zelenska Tatiana

    Foreign Languages

  • Les Frères corses (avec Illustrations) – suivi de Matéo Falcone

    Les Frères corses (avec Illustrations) – suivi de Matéo Falcone

    Alexandre Dumas & Prosper Mérimée

    Classics

  • Carmen

    Carmen

    Prosper Mérimée

    Travel & Adventure

  • Lokis

    Lokis

    Prosper Mérimée

    Fiction & Literature

  • Colomba

    Colomba

    Prosper Mérimée

    Literary Criticism

  • La Partie de trictrac

    La Partie de trictrac

    Prosper Mérimée

    Fiction & Literature

  • Tamango

    Tamango

    Prosper Mérimée

    Classics

  • La Vénus d’Ille

    La Vénus d’Ille

    Prosper Mérimée

    Classics

  • Oeuvres de Prosper Mérimée

    Oeuvres de Prosper Mérimée

    Prosper Mérimée

    Fiction & Literature

  • Letters to an Unknown

    Letters to an Unknown

    Prosper Mérimée

    Fiction & Literature

  • Lokis

    Lokis

    Prosper Mérimée

    Classics

  • La Vénus d’Ille [édition intégrale revue et mise à jour]

    La Vénus d’Ille [édition intégrale revue et mise à jour]

    Prosper Mérimée

    Fairy Tales, Myths & Fables

  • The Mantle

    The Mantle

    Nikolai Gogol & Claud Field

    Fiction & Literature

  • Anthology of Classic Short Stories. Vol. 1 (Characters)

    Anthology of Classic Short Stories. Vol. 1 (Characters)

    Anton Chekhov, Guy de Maupassant, Leo Tolstoy, Prosper Mérimée, Mary E. Mann, Herman Melville, Nathaniel Hawthorne & Gustave Flaubert

    Fiction & Literature

  • La Partie de Trictrac

    La Partie de Trictrac

    Prosper Mérimée

    Historical Fiction

  • Carmen

    Carmen

    Prosper Mérimée

    Classics

  • The Etruscan Vase

    The Etruscan Vase

    Prosper Mérimée

    Classics

  • 7 best short stories - Courage

    7 best short stories - Courage

    August Nemo, O. Henry, Stephen Crane, Kate Chopin, Vsevolod Garshin, Prosper Mérimée, Frederick Douglass & Fyodor Dostoyevsky

    Fiction & Literature

  • Une femme est un diable

    Une femme est un diable

    Prosper Mérimée

    Biographies & Memoirs

  • Chronique du règne de Charles IX

    Chronique du règne de Charles IX

    Prosper Mérimée

    European History

  • Carmen

    Carmen

    Prosper Mérimée

    Short Stories

  • De l’histoire ancienne de la Grèce

    De l’histoire ancienne de la Grèce

    Prosper Mérimée

    Classics

  • 200 Meisterwerke der Literaturgeschichte

    200 Meisterwerke der Literaturgeschichte

    Franz Kafka, Victor Hugo, Fjodor Michailowitsch Dostojewski, Lord Byron, Giacomo Leopardi, Marcel Proust, Henrik Ibsen, Percy Bysshe Shelley, Charles Dickens, Jane Austen, Mary Shelley, Emily Brontë, Charlotte Brontë, Anne Brontë, William Makepeace Thackeray, Bram Stoker, Henry Fielding, George Eliot, William Shakespeare, D. H. Lawrence, Walt Whitman, Herman Melville, Thomas Wolfe, Virginia Woolf, Joseph Conrad, Sinclair Lewis, Lewis Carrol, Edgar Allan Poe, Edward Bulwer-Lytton, Oscar Wilde, H.G. Wells, Daniel Defoe, James Fenimore Cooper, Lew Wallace, Jonathan Swift, Robert Louis Stevenson, Mark Twain, Walter Scott, Nathaniel Hawthorne, Harriet Beecher Stowe, Laurence Sterne, Frances Hodgson Burnett, Arthur Conan Doyle, Wilkie Collins, Edgar Wallace, Jack London, Henry David Thoreau, John Galsworthy, F. Scott Fitzgerald, Rudyard Kipling, G. K. Chesterton, Washington Irvin, O. Henry, Ambrose Bierce, Alexander Sergejewitsch Puschkin, Michail Lermontow, Iwan Sergejewitsch Turgenew, Leo Tolstoy, Nikolai Gogol, Iwan Gontscharow, Nikolai Leskow, Anton Pawlowitsch Tschechow, Maxim Gorki, François Rabelais, Jean de La Fontaine, Blaise Pascal, Pierre Corneille, Molière, Jean Baptiste Racine, Charles Perrault, Voltaire, Denis Diderot, Jean-Jacques Rousseau, Pierre Ambroise Choderlos de Laclos, Antoine-François Prevost, Marquis de Sade, François René Chateaubriand, Stendhal, Honoré de Balzac, Alexandre Dumas, Alphonse de Lamartine, George Sand, Gustave Flaubert, Émile Zola, Guy de Maupassant, Alphonse Daudet, Jules Verne, Joris-Karl Huysmans, Prosper Mérimée, Charles Baudelaire, Stéphane Mallarmé, Arthur Rimbaud, André Gide, Arthur Schopenhauer, Heinrich Heine, Friedrich Schiller, Johann Wolfgang von Goethe, The Brothers Grimm, Gottfried Von Straßburg, Wolfram von Eschenbach, E. T. A. Hoffmann, Annette von Droste-Hülshoff, Heinrich von Kleist, Friedrich Hölderlin, Theodor Fontane, Gustav Freytag, Gottfried Keller, Theodor Storm, Stefan Zweig, Joseph von Eichendorff, Klaus Mann, Rainer Maria Rilke, Johanna Spyri, Joseph Roth, Karl May, Robert Musil, Heinrich Mann, Sigmund Freud, Friedrich Nietzsche, Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio, Giacomo Casanova, Luigi Pirandello, Giosuè Carducci, Gabriele D'Annunzio, Niccolò Machiavelli, Miguel Cervantes de Saavedra, Pedro Calderón de la Barca, Vicente Blasco Ibáñez, Knut Hamsun, Homer, Äsop, Herodot, Thukydides, Xenophon, Plato, Aristotle, Sophokles, Euripides, Aristophanes, LaoTse, Konfuzius, Siddhartha Gautama Buddha, Titus Livius, Tacitus, Cicero, Vergil, Ovid, Lukian, Petronius, Apuleius, Longos von Lesbos, Mark Aurel & Aurelius Augustinus

    Literary Criticism

  • Prosper Mérimée's Short Stories

    Prosper Mérimée's Short Stories

    Prosper Mérimée

    Fiction & Literature

  • Colomba (suivi de Carmen)

    Colomba (suivi de Carmen)

    Prosper Mérimée

    Literary Fiction

  • Colomba

    Colomba

    Prosper Mérimée

    Classics

  • Carmen

    Carmen

    Hely-Hutchinson Loyd & Prosper Mérimée

    Classics

  • Carmen

    Carmen

    Prosper Mérimée

    Fiction & Literature

  • 7 short stories that Aries will love

    7 short stories that Aries will love

    Stephen Crane, Rudyard Kipling, Prosper Mérimée, Aleksánder Pushkin, Hans Christian Andersen, Honoré de Balzac, Thomas Bulfinch & August Nemo

    Spirituality

  • Coffret Prosper Mérimée

    Coffret Prosper Mérimée

    Prosper Mérimée

    Classics

  • Chronique du règne de Charles IX

    Chronique du règne de Charles IX

    Prosper Mérimée

    Horror, Monsters & Ghosts

  • Letters to an Unknown

    Letters to an Unknown

    Prosper Mérimée

    Fiction & Literature

  • La Vénus d'Ille

    La Vénus d'Ille

    Prosper Mérimée

    Classics

  • CARMEN

    CARMEN

    Prosper Mérimée

    Historical Fiction

  • Portraits historiques et littéraires

    Portraits historiques et littéraires

    Prosper Mérimée

    Fiction & Literature

  • Carmen und andere Novellen

    Carmen und andere Novellen

    Prosper Mérimée

    Classics

  • Crónica del reinado de Carlos IX

    Crónica del reinado de Carlos IX

    Prosper Mérimée

    European History