Gérard Canasson-Duval s'est-il suicidé, ou a-t-il été assassiné dans sa somptueuse villa du bord de mer ? Est-il, comme il l'a toujours prétendu, le propriétaire d'une galerie d'art réputée, ou a-t-il usurpé l'identité d'un autre ? Les détectives du Samovar - Lou, ado au caractère bien trempé, Stan, génie de l'informatique, et Constantin, ancien capitaine de police reconverti en vendeur d'antiquités - se lancent sur l'affaire... Une affaire qui les ramène dans l'Union soviétique des années 1950, une époque trouble où sévissait l'inquiétant KGB...