Numa narrativa a dois tempos, esta é a história de uma viagem por um país desencantado e de uma família obrigada a mudar de vida. Nela se cruzam a voz de Bolota, 8 anos, quando parte «em expedição pela estrada fora, em direção ao fogo e ao centro da Terra»; e a da mesma personagem, já adolescente, recordando a estranha aventura passada na infância.