Près de Mytilène, à Lesbos, royaume des nymphes et des rivières, des bois couronnés de verdure et des merveilleux jardins, deux pauvres orphelins abandonnés, Daphnis et Chloé, ont été recueillis par de paisibles bergers. Ils sont purs et innocents. Ils ne connaissent qu’une seule morale, celle de la nature. Qu’une seule loi, celle qui s’accomplit chaque jour devant eux : le miracle de la vie. Une malicieuse voisine s’attache à initier Daphnis au plaisir et à la sensualité. C’est ainsi que naît la relation entre Daphnis et Chloé. Mais ils devront surmonter de nombreux obstacles pour faire triompher l’amour : rixes, enlèvements, et autres hargneux pirates...
