Martin și prietenii săi iau prânzul împreună, când, deodată... ursul simte ceva care i se mișcă în gură. Vai! Oare ce poate fi? În această poveste drăgălașă, prietenii încearcă să-l convingă pe Martin că pierderea unui dinte de lapte este un lucru perfect natural și foarte bun.