« Tout à l’heure, les icebergs vont devenir dorés, puis ils seront bleu sombre avant de s’effacer dans la nuit. C’est le moment où je peux faire trois fois le tour d’Afeq et de son petit, en prenant garde de ne pas les déranger. »