For Kenji’s birthday Shiro gifts a trip together to Kyoto, but the lawyer’s uncharacteristic spree has the easy-going hair stylist fearing the worst. Also in this volume, “brownies” enter Shiro’s lexicon and repertoire.