As the third chapter of this thrilling journey unfolds, more history between Hattie and Anna is revealed--but the answers provide little comfort. Meanwhile, in the present, Tyson draws ever closer, while the distance to Donovan feels farther away than ever.