Finally arriving at the magical spring that might cure his curse, Arc is astonished to find it is a hot spring! Deciding to give his weary bones a rest, he and Ponta dive right in--only to encounter something entirely unexpected. Meanwhile, Princess Yuriarna challenges Prince Sekt's underhanded bid to take control of the Kingdom. With royalty facing off against royalty, who will emerge victorious?