Gilo, le marchand de glaces s'est fait voler tous ses cornets ! Le célèbre Merlock et son ami, Docteur Carotte, se lancent sur la piste des voleurs. Nos fins limiers réussiront-ils à démasquer les coupables ?