Catastrophe ! La petite chienne Cajou s'est blessée sur le terrain de sport. Docteur Kitty Cat et cacahuète volent à son secours. Cajou sera-t-elle rétablie à temps pour la course ?