En pensée, il voyait l'effroyable machine policière, dont les mécanismes se mettaient en branle, s'enchaînaient, s'engrenaient silencieusement... Carla Farbenlauw était partie vers son destin. Un étau allait se refermer sur elle, la broyer…