(Edición en español)
Una novela escrita fiel a las historias, y fiel a los recuerdos de Enric Torres i Barbo, cuya vida y filosofías esta novela toma como guía.
Los gemelos Enric y Josep, a los diez años de edad, sirvieron como espías y mensajeros en la Resistencia del español republicano contra la invasión de las fuerzas fascistas en España, luego de Italia y Alemania durante la Guerra Civil.
En Cataluña comienza la guerra en Barcelona.
EL MAZE de los callejones y los pasillos de la ciudad vieja a medida que pasábamos no estaba en absoluto tranquilo. Cuanto más nos acercábamos a la Ronda Universitat, más disparos podíamos oír. No solo desde la dirección de la Plaça de Catalunya, rebotó desde un edificio detrás de nosotros, lo que nos hizo agacharnos y girar, y luego desde las callejuelas donde no había nadie, como si el sonido de la guerra pudiera acechar la ciudad por su propia cuenta. .
Los gemelos continuarán, para la Resistencia, para reunir inteligencia, para ejecutar folletos de propaganda y contrabando a través de la frontera francesa, para guiar a los fugitivos sobre los Pirineos.
En esta época de su infancia, Enric dijo: "Hacía mucho frío allá arriba, te lo digo, hago pipí".
