Ce soir, pas de chance pour les petits loups : Grandloup n'a rien trouvé à manger... Alors, le lendemain, ils partent en cachette tous les trois, bien décidés à remplir leur ventre vide. Rusés et courageux, ils vont jouer un tour aux humains...