Devenir corsaire, comme son papa, Célestin en rêve ! C'est pourquoi, il suit secrètement son père quand celui-ci part rejoindre ses compagnons dans une crique secrète. Mais de sa cachette, Célestin assiste à des événements bien inquiétants...