Qu’est-ce qu’y se passe devant l'école?
Quand Mila et Laura rentrent du déjeuner, il y a une grande manifestation étudiante. Leurs signes et pancartes disent « Les gars ne doivent pas porter des vêtements pour filles » et « Habilles-toi comme un mec! » Il s'avère qu'un nouvel étudiant Goth porte tout ce qu'il veut, y compris les jupes.
Mila et Laura sortent ensemble depuis la dernière année scolaire mais elles n'ont même pas embrassé en public. Est-ce que ce jeune étudiant qui n'a peur de personne va les inspirer à sortir du placard, ou est-ce que la réaction d'autres ados va les pousser plus profondément là-dedans?