Soleil a affronté l'ours. Il est sorti du combat vaincu, déchiré, défiguré et il ne peut oublier le goût de la défaite. Alors, le jeune chasseur se met à peindre et à graver. Sur les parois de la caverne naissent les formes de l'animal redoutable, ébauches d'art. Ce deuxième combat contre l'ours s'avèrera la plus inattendue des vengeances...