"L’Ombre du Cinéphage plane et se resserre sur une petite communauté, aux États-Unis…
À 20 ans, James Golding, réalisateur passionné par le cinéma fantastique, débute sa carrière, avec un parfum d’amertume : son film manque de peu le prix du public. À l’approche de l’été, il trouve un stage auprès d’un réalisateur expérimenté, Brian Weissney.
Mais très vite, il est témoin d’étranges événements. De nombreuses zones d’ombre entourent la famille de son employeur. Ce dernier lui confie soudain que sa femme entretenait une liaison avec Georges Bentley, un acteur au talent presque diabolique.
En proie à des cauchemars de plus en plus réels, James est inexorablement attiré par le hangar désaffecté… Y trouvera-t-il les prémices d’une réponse à ses angoisses ?".