Final explosif pour la saison huit de Buffy contre les Vampires ! Le terrible ennemi nommé Crépuscule se révèle être Angel qui prétend avoir agit pour le bien de tous. La Tueuse doit également faire face à une perte tragique et au retour inattendu de Spike. Un dénouement imaginé par Joss Whedon et Georges Jeanty. En complément, un récit dédié à Riley, par Jane Espenson et Karl Moline.