Jour de chat, jour rond, jour de feuilles, jour de neige…Au fil des quatre saisons, deux adorables petits personnages explorent la nature, les relations à l’autre, leurs émotions.