A roadside storyteller and an embarrassing cultural misunderstanding find Bold Riley and her traveling companion Swift Kuba in these two short stories.