Esta é a primeira tradução em língua portuguesa da continuação das aventuras do náufrago mais famoso da literatura universal.
Publicado em 1719, poucos meses depois do seu famoso antecessor, também ele supostamente escrito pelo próprio Robinson Crusoe, eis o romance que segue as aventuras de Robinson depois de deixar a ilha. Da mesma forma que o primeiro romance terá sido inspirado pelas aventuras do marinheiro Alexander Selkirk, bem como por algumas fontes da literatura clássica árabe então em voga em traduções francesas.